「その旨」は、「そのむね」と読み 「そのような内容・そのような話」 という意味です。 ビジネスシーンなどで頻繁に使う言葉ですので、きちんと意味を理解して使わないと、相手に失礼になる可能性があります。 そこで本記事では、「その旨」の意味や使い方、さらには「その旨」をビジネスシーン以外で使える言い換えや英語表現について徹底解説します。 PR 自分の推定年収って知ってる?
ビジネスメールについて 他社の懇親会の案内で書きのメールが届きました。 「誠に申し訳ありません。 当日先約があり懇親会に参加できません。 残念です。」 これの返信として、 「ご連絡ありがとうございます。今回は残念ですが、欠席で承りました。」 と返すと結構目上の人だし、失礼ですか? 何か良い文があれば教えてください。 「今回は御欠席される旨、承りました。 またの機会に宜しくお願い申し上げます。」としたほうがいいと思います。相手の言葉をそのまま返すのは避けるべきです。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 大変助かりました! !ありがとうございます。 お礼日時: 2011/6/30 16:51
「ご注文を承りました。」 I have received your return item. 「返品を承りました」 4-2.「undertake」 「引き受ける」「請け負う」という「undertake」も、「承りました」の英語表現として使用できます。 また、「undertake」には 「約束をする」「保証する」という意味もあり、「承りました」の責任を表しやすくなる ため、「承りました」に近い英語表現となっています。 I undertake that inspection. 「その審査を承りました。」 I undertook to do it by Monday. 「月曜までの締切を承りました。」 まとめ 「承りました」は、聞き入れたことを伝える意味があるため、ビジネスシーンでは定番の返事の言葉となっています。 一方で、「承りました」は責任を持って実行するという意味もあるため、使い方を間違えると意図しない意味を伝えてしまいます。 そのため、テンプレのように使うだけでなく、意味を正しく理解して適切なシーンで使ってくださいね。
「承りました」は、メールなどの返事としてよく見かける言葉ですよね。 ただ、意味もわからずテンプレートとして使っていませんか? 「承りました」は、 依頼やお願いを聞き入れたことを表す 言葉 で、使い方によっては相手に大きな誤解を与える場合があります。 本記事では、「承りました」の意味や使い方、類語や「受け賜る」との違い、さらには英語表現も紹介しています。 テンプレートのように使用して、重大なトラブルを招かないように気を付けてくださいね。 PR 自分の推定年収って知ってる?